Just try going to the ballet

Rogozhin, when he is informed that he would be able to see Nastasya Filippovna at the ballet, conveys clearly the despotic environment of his home life with his father: "У нас, у родителя, попробуй-ка в балет сходить, - одна расправа, убьет!" ... "With our parent, just try going to the ballet - it'll end only one way - he'll kill you!"